跳脫原著遊戲的角度,還不難看的─電視劇《軒轅劍•天之痕》
小魚兒
前言
不知為什麼,先前剛看完《軒轅劍•天之痕》的預告,明知道必會與遊戲相差十萬八千里,但它還是成功誘住我去一賞了!再說,即便電視劇與原著遊戲有差,但刺激遊戲的人氣,吸引一群沒玩過遊戲的人去碰《軒轅劍參外傳天之痕》,也未嘗不是件壞事。
當然,再看這齣劇前,腦子必須跳脫原著遊戲的刻板印象;看完之後,還真是不難看的說!至少劇本上的改編比《惡靈古堡》的真人電影好很多,亦和遊戲一樣夠煽情,雖然炒出來的味道不一樣,但算是有賺到我的淚水。
請不要當這齣是歷史劇
這齣雖是有歷史背景的遊戲改編,但大陸那邊一條「不允許誤導歷史」的電視法案,逼得《軒轅劍•天之痕》在後製的配音上強迫改名,像是「拓跋」改成「撻拔」、秦王李世民變成西王呂承志等。題外話抱怨一句,本人覺得那條法案真的有矛盾,且妨害創作自由!文藝創作本來就不須全照史書來(《三國演義》不就是很好的例子嗎?),這樣根本就限制藝術家自由發揮嘛!而且突然逼得戲劇團隊把歷史人物給改名,豈不更有誤導歷史之嫌?想到戲劇中「隋朝楊家」還是叫「隋朝楊家」,本來該要繼承的「唐朝李家」卻變成「唐朝呂家」,豈不怪哉?
回到正題,不能把這齣當歷史劇的原因,除了部分歷史人物被更改姓名,再來就是不合時宜的細節,例如「隋煬帝」楊廣,人家楊廣都還沒掛呢!你們就稱他的諡號,未免有些好笑吧?還有「秦王」李世民(「西王」呂承志)是在李淵正式成立唐國時所封的,怎麼在隋朝時就封了呢?此外,李淵(戲稱「呂開」)還沒建立唐國,就死在萬靈血陣中,難免讓人有些錯愕(不過仔細想想...原著遊戲也是降臨過一次魔界中原導致李淵、李建成死亡,所以這點其實是見怪不怪啦XD)。
大陸戲劇的特效精進
有人批《軒轅劍•天之痕》的電腦特效粗糙,個人認為不然──首先,不能拿外國技術去跟華人技術比擬,台灣、大陸對3D動畫的控制,本就比美國、日本等這些技術成熟之國家還要晚起步,硬要比較拿來挑剔的話,根本是是「非戰之罪」;再來,電視劇的成本可不比電影,對看慣電影強大聲光的觀眾來說,自然有所落差!可是,這次《軒轅劍•天之痕》的特效在現今華人電視劇來說已算精進,甚至比日前的《神話》還要好。
此外,論起這次的唐人出品,比好幾年前的《仙劍奇俠傳》,堪稱今非昔比!光是劍癡(宇文拓的善念元神)那手驚天動地的御劍術,就比當年李逍遙所使的成熟很多,有一段「太極萬劍訣」著實讓人記憶猶新。還有魔獸「饕餮」,離「栩栩如生」四字已是沒差幾步了!做的夠氣派,不像當年的「僅有一顆頭的水魔獸」好很多。
劇情編排頗具巧思
請注意!本人提出這點,已是脫離原著遊戲的角度。個人看這齣劇呢,進展算是緊湊流暢,每每細節亦不算馬虎;雖有人提出「前期劇情拖沓」的問題,個人是覺得還好!覺得劇情拖戲的人,應該是不免帶入「遊戲對照」的觀點吧?
本劇最大的改動,就是宇文拓──從遊戲中原來的配角晉升成主角,還與陳靖仇稱兄道弟的,更塑造出南(陳)北(周)前朝兩皇子的宿命中彼此對立、分合,算是挺有張力的!雖說胡歌的宇文拓比遊戲裡還要傲氣萬分、蔣勁夫的陳靖仇比遊戲裡還要愛出風頭,可能讓許多忠於遊戲的玩家咬牙切齒吧?不過,本人既然跳脫遊戲角度,就不該在意這些;況且,本人還蠻能接受胡歌的說法的:「把人物性格弄活潑些,整部戲不會沉悶。」以戲劇性的角度來說,看油腔滑調的陳靖仇與英颯任性的拓拔二公主打情罵俏還蠻趣味的!宇文拓的「善惡元神」、「七魂六魄」、「心情反覆」之天人交戰等戲碼,刻劃的也很有看頭。(詳細請看「《軒轅劍》顛覆遊戲轟五雷 胡歌:讓戲好看」)
再來,就是戲劇所陳述的「情」──原著遊戲的友情成分佔大比例,《軒轅劍•天之痕》的愛情成分相對的佔更重些。陳靖仇與拓拔玉兒的相愛相知、宇文拓與于小雪的曖昧糾葛、宇文拓與獨孤寧珂的患難激情,編寫的不算草率,甚至稱得上精采!說實話,我還蠻喜歡宇文拓跟她娘親坦承的那句:「寧珂是我最重要的人!」
陳靖仇的主角地位在原創的戲劇中亦有所屹立──雖說讓宇文拓與他並列主角,但隨著劇情發展,會發現武功、心靈漸漸增強的陳靖仇一點都不失色!也不會被張烈、古月仙人搶走色彩,甚至更像《勇者鬥惡龍》的模式那樣(命中注定由衰而盛的勇者),最後脫穎而出、活躍開來,一身銀甲的大地皇者還挺有救世主的派頭!
另外一提,「劍十五」的梗算是個小驚喜!原來本身就算軒轅劍的一部份啊?
戲劇中最符合遊戲形象的人物
本人看待《軒轅劍•天之痕》,雖說跳脫遊戲的角度,但還是難免有所私心,在這邊稱讚兩個最符合遊戲形象的角色:一個是高雄飾演的陳輔、一個是吳啟華飾演的古月仙人。
高雄不愧是演技精湛的老演員!陳輔對徒弟的含辛茹苦,還有那份執著於陳國的心態,與遊戲中的陳輔可說是相差無幾!臨死前對陳靖仇的勸勉,亦是讓人感動落淚。還有魔化之後的人形模樣,雖然沒像遊戲那般怪物化,不過披頭散髮、身穿漆黑戰甲的樣子很有氣勢!最後與手拿軒轅劍的陳靖仇決戰也是一大高潮。
吳啟華雖說年紀不小,但容貌尚稱俊雅,扮起風度翩翩的古月仙人相當吻合!初登場時以不知名方士的形象現身,替陳靖仇等人摸骨算命,如此神秘性的登場方式還算不錯;到後期那副熱心助人、人生導師的形象,透過吳啟華的詮釋,堪稱絲絲入扣。雖說背景上改許多(與氐人國女王有一段情、當年拿軒轅劍收服壺中仙的是他而不是何然),但單從氣質上來說,他與遊戲中的古月仙人還是有十之八九的神似度。(提醒一點,別以為吳啟華只會演像方唐鏡那樣的壞蛋唷!XD)
結語
如果不死命以遊戲內容去一一對照,這齣《軒轅劍•天之痕》不失為一部好看的古裝奇幻劇。結局中,宇文拓滄桑的扶養他與寧珂生下的孩子、女媧給女兒小雪再度品味人間的機會,還有神州大地一切重頭來過後,陳靖仇與正吹著笛子的拓拔玉兒再次邂逅之「若幻若真」.....還挺美的不是嗎?
本人介紹本劇的特色,就到此為止。沒玩過遊戲的讀者,不妨可去一探究竟;愛死遊戲的讀者,希望這篇心得文不會惹起不快。
另外,這部的片頭曲《一吻天荒》、片尾曲《這樣愛了》、插曲《指紋》,讓人百聽不厭!
◎此作者的相關文章
●
【心得】三個人共度的美好時光─軒轅劍參外傳天之痕(有圖、有劇情)